LE JARDIN DES RÉSISTANCES

BIOGRAPHIES

PAUL DEN HOLLANDER : http://www.pauldenhollander.nl/

PAUL DEN HOLLANDER est né en 1950 à Breda,
Hollande, où il vit et travaille.
De 1968 à 1973, il étudie à l’Académie des Beaux-Arts
de Breda. De 1977 à 1980, il réalise la série «Moments in
time» (photographies en noir et blanc), qui paraîtra sous
forme de monographie en 1982. En 1981, il remporte le
second prix de la Triennale de Fribourg, Suisse, ainsi que le
Grand Prix de la recherche photographique de Royan, pour
la même série «Moments in Time». S’ensuivent plusieurs
projets photographiques puis, de 1988 à 1990, il procède
à la photographie en noir et blanc de l’intérieur de
bâtiments industriels dans les régions minières de Belgique
et du Nord-Ouest de la France, pour la série «Les
Pyramides du Nord». En 1991 paraît la monographie
«Paul den Hollander, een keuze uit zijn foto’s» et en 1992
est publié  le livre «Les Pyramides du Nord», pour lequel
il obtient la même année une mention honorable au «III
Prize of Photographic Book and Catalogue» de Primavera
Fotografica, Barcelone, Espagne.
De 1992 à 1994, il photographie en noir et blanc des
collections de plantes séchées dans un institut botanique.
La série, intitulée «Voyage Botanique», paraîtra sous forme de monographie en 1997. Il obtiendra à nouveau, en 1998, la mention honorable pour ce livre au «VI Prize of
Photographic Book and Catalogue» de Primavera
Fotografica, Barcelone, Espagne. Ce livre sera sélectionné
comme «Meilleur livre hollandais de Photographie publié
en 1997 et 1998».
En 2004, il débute une série de photographies de plantes
en couleurs, intitulée «Metamorphosis». Il a récemment
exposé au Parvis/Scène Nationale Tarbes Pyrénées, France
(2006), au Centre Régional de la Photographie de Douchy
les-Mines, France lors de l’exposition «Univers
industriel», au Nederlands Fotomuseum, Rotterdam,
Hollande dans l’exposition «Dutch Eyes» et à Fons
Fotogràfic, Arxiu Fotogràfic, Barcelone, Espagne (2007).
Une exposition lui est consacrée du 19 octobre au 1^er
décembre 2007 à la galerie anversoise McBride Fine Art
www.mcbridefineart.com


DANIEL DESMEDT

DANIEL DESMEDT est né en 1957 à Bruxelles, où il vit
et travaille.
Autodidacte en photographie, il a suivi une formation dans
le domaine de la médecine, avec une spécialisation en
psychiatrie. Il expose ses photographies depuis 1987,
année où on lui accorde une exposition personnelle intitulée
«Photographie et patrimoine» à la galerie bruxelloise
Triglyphe. Il participera également à plusieurs expositions
collectives: «Agriculture, ou l'histoire photographiée des
gens de la terre» à la Maison de la Culture de Namur en
1988, «Huitième Prix photographie ouverte», en 1989,
au Musée de la Photographie de Charleroi;
«Photobiographie. Deuil et mémoire», en 1991, à la
Maison de la Culture de Namur; «04°- 50° La Mission
Photographique à Bruxelles» à l’Espace Photographique
Contretype à Bruxelles; «Ville en éclats», en 1994, au
Centre Wallonie-Bruxelles de Paris; «L’autre voie.
Regards de 22 artistes contemporains sur le train», en
1995, au Grand-Hornu; «Bruxelles Visions
Panoramiques» en 1995, à la galerie Polaris à Bruxelles;
«Bruxelles à l’infini», en 2000, aux Anciennes glacières
de Saint-Gilles, Contretype, dans le cadre de Bruxelles
2000, et à l’exposition «Atmosphères», en 2001, au
Musée Ianchelevici de La Louvière.  Il a pris part à
l’exposition «A l’image de rien» à Contretype, en 2006.
Contretype lui a également consacré une exposition
personnelle, intitulée «Temps», en 2002.


LUCIA RADOCHONSKA :
http://www.vanesch-radochonska.be/

LUCIA RADOCHONSKA est née à Bolestraszyce (Pologne)
en 1948. Elle vit et travaille en Belgique depuis 1958.
De 1969 à 1972, elle poursuit des études de photographie
à l’Institut Saint-Luc à Liège. De nombreuses expositions
personnelles et collectives lui sont consacrées dès 1973.
Citons, parmi les plus récentes: de 1996 à 1998, sa
participation à l’exposition itinérante «Hors série», sous
commissariat de Jean-Louis Godefroid, à Bratislava, Sofia,
Szeged, Salamanca, Kinshasa, Prague, Bruxelles et Cologne.
En 2000, une exposition personnelle lui est consacrée au
Musée Verlaine de Juniville (France) puis, en 2001, son
travail «L’enfance» est montré à la Galerie Juvenal de
Huy. L'Espace Photographique Contretype lui consacre en
2002 une exposition personnelle, intitulée «Le jardin est
un voyage». En 2003, elle participe à l’exposition «Non
Conformes» à la Galerie Photo de Montpellier, France;
l’année suivante, son travail est montré à la Galerie
provinciale de Wégimont (avec Jean-Louis Vanesch) et lors
de l’exposition «Pays sages», à Poznan, Pologne. En 2005,
la galerie Arte Coppo de Verviers lui consacre, ainsi qu’à
Jean-Louis Vanesch, une exposition intitulée «Le jardin».
En 2006, ses photographies sont exposées dans le cadre de l’exposition «Images sauvées», à la Galerie Ars Lineandi,
Verviers (avec Jean-Louis Vanesch) et au Centre culturel
Le Botanique, Bruxelles, dans l’exposition «Dimensions
intérieures».
Enfin, en 2007, la Librairie Quartiers Latins, Bruxelles,
lui consacre une exposition personnelle intitulée «Le
jardin».


JEAN-LOUIS VANESCH :
http://www.vanesch-radochonska.be/

JEAN-LOUIS VANESCH est né à Liège en 1950. Après des
études de photographie à l’Institut Supérieur des Beaux
Arts Saint-Luc de Liège (où il suit l’enseignement de
Hubert Grooteclaes), il expose dès 1983. Citons parmi les
expositions les plus récentes, en 2001: Maison de la
Culture de Namur; «Photographie: Espaces imprimés» à
l’Espace Le Parvis, Tarbes, France; Académie royale des
Beaux-Arts, Bruxelles; galerie Arte Coppo, Verviers;
«Pays sages», Espace Photographique Contretype,
Bruxelles (CO2) (2002) puis à Braga, Prague, Poznan, St
Hubert (2003-06). En 2003, il expose son travail au
Centre Culturel de Hasselt et participe à l’exposition
«Paysage de profil» au Musée d’Art Moderne de Liège et à
l’exposition «Abstractions» au Centre culturel Le
Botanique, Bruxelles. En 2005, ses photographies seront
encore montrées à «L'esquisse des Ombres» à Rouje,
Québec; à la Galerie provinciale de Wégimont; au Chemin de
Roche (commande sur Rimbaud), Roche, France, à la
galerie Arte Coppo, Verviers lors d’une exposition intitulée
«Le jardin» (avec Lucia Radochonska). En 2006, il fait
partie de l’exposition «A l'image de rien» à Contretype,
Bruxelles et à «Photo-Fiction» au Comptoir du Livre,
Liège. Il prend également part à l’exposition «Mar Mater
Materia», Contretype, Bruxelles. La même année, ses
photographies sont exposées dans le cadre de l’exposition
«Images sauvées», à la Galerie Ars Lineandi, Verviers
(avec Lucia Radochonska) et au Centre culturel Le
Botanique, Bruxelles, dans l’exposition «Dimensions
intérieures».